Navigation Kulturelle Bildung

DIE ZERSTREUTEN خانمبازیگر.تئاتر؟وفرهنگمورددرمیکنیدفکرچیشما SCHAUSPIELERINNEN GESUCHT! الدرامافرقة

Das Schauspielensemble DIE ZERSTREUTEN von Paradise Garden Productions ist eine interkulturelle Theatergruppe, die sich in ihren Produktionen mit politisch und gesellschaftlich relevanten Themen auseinandersetzt. Wir haben uns vor drei Jahren gegründet und vereinen zurzeit Mitspieler*innen aus Afghanistan, Syrien und Deutschland. Wir entwickeln unsere Theaterstücke selbst und setzen uns darin mit unseren kulturellen Wurzeln auseinander. Aktuell arbeiten wir zu dem Thema: Was sind die Grenzen der Politischen Korrektheit? Woher haben wir unser Wissen über die „andere“ Kultur und wie gehen wir damit um? Was wollen wir verändern in der Eigen- und der Fremdwahrnehmung? Was sind die echten und gefühlten Grenzen des Sagbaren in unserer offenen Demokratie?
Bist Du am Theaterspielen interessiert?
Älter als 18 Jahre? Weiblich?
Hast einen Migrationshintergrund und Lust auf aktive und kreative neue Leute?
...dann bist du bei uns richtig!

Das fertige Stück soll im Januar 2021 zur Aufführung gebracht werden.
Wir proben immer dienstags von 17-20 Uhr in Köpenick. Regie und Leitung:
Jens Vilela Neumann
Informationen und Kontakt unter:
www.paradisegardenproductions.com
Email: pgpassistenz@gmail.com
Tel: 01784130046

خانم
شما چی فکر میکنید در مورد فرهنگ و تئاتر؟
! فعالیت های مورد نظر ما
توسط ،DIE ZERSTREUTEN
Paradise Garden
ما یک گروه هنری، فرهنگی، تئاتر استیم که در تولیدات
خود به موضوعات سیاسی و اجتماعی می پردازیم. ما
سه سال پیش تأسیس شدیم و در حال حاضر با،
بازیکنان افغانستان ، سوریه و آYان متحد هستیم. ما
نمایشنامه های خودمان را توسعه می دهیم و با ریشه
های فرهنگی خود مقابله می کنیم. ما در حال حاضر
مشغول کار بر روی این موضوع هستیم: درستی،
سیاسیت چه حد و حدودی دارد؟ از کجا می توانیم دانش
خود را در مورد فرهنگ های "دیگر" بدست آوریم؟ و چگونه
با آن مقابله کنیم؟ چه چیزی را می خواهیم در درک
داخلی و خارجی خود تغییر دهیم؟ چه احساس و
واقعیتی را در مورد دموکراسی، و آزادی ما می توان
گفت؟
آیا به تئاتر عhقه دارید؟ باgتر از 18 سال دارید؟ آیا
سابقه مهاجرتی دارید و به دنبال افراد جدید و فعال و
.خhق هستید؟ ... پس شما پیش ما خوش آمدید
.قطعه تمام شده قرار است در ژانویه 2021 اجرا شود
ما هر سه شنبه از ساعت 5 تا 8 بعد از ظهر در کوپنیک
.تمرین می کنیم
،کارگردان، و مدیریت صحنه
Jens Vilela Neumann
:اطhعات و تماس در
www.paradisegardenproductions.com
ایمیل :pgpasslassung@gmail.com
01784130046 :تلفن

فرقة الدراما
DIE ZERSTREUTEN
من إنتاج هي مجموعة Garden Paradise
مسرحية متعددة الثقافات تتعامل مع

ً في
ً واجتماعيا

اYوضوعات ذات الصلة سياسيا
.إنتاجاتها

ًا توحد
لقد تأسسنا منذ ثhث سنوات وحالي
اYمثلÑ ،من أفغانستان وسوريا وأYانيا. نحن
نطور مسرحياتنا بأنفسنا ونتعامل مع جذورنا
.الثقافية

ًا على موضوع

:نحن نعمل حالي
ما هي حدود الصواب السياسي؟
من أين نحصل على معرفتنا بالثقافة "اàخرى"
وكيف نتعامل معها؟ ما الذي نريد تغييره في
تصورنا الخاص والخارجي؟ ما هي الحدود
الحقيقية واYحسوسة Yا يمكن أن يقال في
ديمقراطيتنا اYفتوحة؟
هل أنت مهتم باYسرح؟ أكبر من 18 سنة؟ أنثى؟
هل لديك خلفية للهجرة وهل تبحث عن أشخاص
!جدد نشطÑ ومبدعÑ؟ ... فأنت على حق معنا
من اYقرر أن يتم عرض اYسرحية النهائية في
.يناير 2021
نحن نتدرب كل ثhثاء من الساعة 5 إلى 8 مسا ًء
.في كوبنيك
والتوجيه خراجgا :Jens Vilela Neumann
:اYعلومات واgتصال على
www.paradisegardenproductions.com
:البريد اñلكتروني
pgpasslassung@gmail.com
01784130046 :هاتف

DIE ZERSTREUTEN
Die Zestreuten
Datum und Uhrzeit

1. Sep 2020 , 17:00 - 20:00

8. Sep 2020 , 17:00 - 20:00

15. Sep 2020 , 17:00 - 20:00

22. Sep 2020 , 17:00 - 20:00

29. Sep 2020 , 17:00 - 20:00

6. Okt 2020 , 17:00 - 20:00


Adresse
Köpenick Berlin

Veranstalter

Paradise Garden Productions

paradisegardenproductions.com


Barrierefreiheit

Keine Angabe zur Barrierefreiheit


Kosten

Kostenfrei


Bezirke

Art

Sparte und Thema

Angebote für

Angebote von

Mit unserem Newsletter informieren wir Sie 1x pro Monat über News aus der Kulturellen Bildung, aktuelle Ausschreibungen und sonstige Termine. Bleiben Sie auf dem Laufenden!